DTS PRO Series Guía de usuario

Confidential - Do NOT Duplicate 17781 v1 DTS-HD Master Audio Suite™ User Guide Document # 9301F55800 Revision: D Release Version 2.5 Ef

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 2 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 The DTS StreamTools is a se

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 85 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Error 13030 - AAF File: En

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 86 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 14. CSV File Import Supple

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 87 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Unlike Single Clip mode, U

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 88 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 3. Save as “MS-DOS Comma

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 89 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 5. Verifying branch point

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 90 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 15. Folder Based Encoding

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 91 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 a. Double-click inside th

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 92 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 3. Output 1. The

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 93 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 3. Click the “Log File” h

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 3 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 2. System Requirements 2.1

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 4 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 FireWire Hard Drives DTS re

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 5 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 3. Encoder / Tools Installa

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 6 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 3) Double click on the ‘J

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 7 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Warning: Only Standard En

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 8 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10) Quit Safari

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 9 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 On the Add/Remove Programs

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 10 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 5. Common Terms and Abbrev

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 11 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 6. Graphical User Interfac

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate ii DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Confidential This documen

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 12 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7. DTS-HD Master Audio Sui

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 13 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 The main window consists

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 14 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Figure 7-3 About Splash S

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 15 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.1.1 Open PBR Analysis G

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 16 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.1.7 Folder-Based Encodi

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 17 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.1.9 Downmix Settings Th

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 18 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.2.1 Destination Forma

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 19 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 supported by the respectiv

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 20 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.2.4 Channel Layout The

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 21 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 The abbreviations used in

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate iii DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Copyright Information DT

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 22 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 48 kHz 7.2.6 Input File

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 23 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.2.7 Auto Import Upon

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 24 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.2.8 Audio Channels (Ch)

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 25 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Figure 7-6 Input Files Se

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 26 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.2.10 Constant Bit Rate

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 27 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Table 7-5 Bit Rates for De

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 28 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Bit Rate ranges given wi

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 29 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 playing back the stream on

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 30 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.2.17 Start Time The Sta

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 31 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Caution: A DTS-HD encode

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate iv DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Table of Contents 1. INTR

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 32 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Figure 7-12 Diagnostics a

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 33 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Each job that is submitted

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 34 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.3.2 Mono Secondary Aud

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 35 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.3.4 Primary Audio Fad

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 36 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 selection of an AAF file.

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 37 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Example: Selecting an au

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 38 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 the file. The button en

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 39 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 LFE INF INF INF 0.0 INF IN

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 40 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.4 Downmix Panel

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 41 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.4.1 Downmix to 5.1 The

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate v DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.2.12 96/24 Core ...

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 42 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 When a 6.x channel layout

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 43 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.4.3 Downmix to 2.0 The

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 44 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Downmix Button States Desc

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 45 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.4.5 Discussion on 6.1 M

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 46 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 7.5 Encode Queue The prim

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 47 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 This symbol specifies tha

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 48 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 To clear all jobs that are

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 49 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 difficult to decipher. (S

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 50 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 The peak and average bit r

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 51 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 8. DTS Surround Audio Suit

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate vi DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10.5 Restripe Tool ...

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 52 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 9. DTS-HD StreamPlayer The

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 53 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10. DTS-HD StreamTools In

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 47 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Due to the non-synchronou

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 48 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10.1 Join/Replace Tool The

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 49 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1  Join/Replace operations

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 50 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 In the case of a Replace o

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 51 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 From the example in Figure

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 52 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 o File name o Start time

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 53 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10.2 Append Tool The Appen

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 54 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Figure 10-9 Append Tool D

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate vii DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Table of Figures Figure

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 55 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10.3 Trim Tool The Trim T

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 56 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Figure 10-11 Trim Tool Di

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 57 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10.4 Split Tool The Split

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 58 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Figure 10-13 Split Tool D

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 59 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10.5 Restripe Tool The Re

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 60 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10.6 Add Silence Tool The

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 61 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Note: Changing either

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 62 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 File Information for C:\M

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 63 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10.7 Verify Tool The Ver

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 64 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 using Ctrl-C (Windows) or

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate viii DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Index of Tables Table 3

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 65 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Frame Interval=1 Bytes

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 66 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 10.8 Peak Bit Rate Analysi

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 67 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Upon “processing” an encod

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 68 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Figure 10-19 Peak Bit Rat

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 69 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 11. Encoder Error Codes Th

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 70 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Error 3042 – Audio File In

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 71 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Error 14020 - Branch Point

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 72 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 12. DTS Tools Error Codes

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 73 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 12.2 Timecode Error Codes

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 74 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 12.4 Encoder Log File Ou

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 1 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 1. Introduction This user g

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 75 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 Use Reference = fa

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 76 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 13. AAF File Import Supp

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 77 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 4. Create a single multi-

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 78 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 3. Creating Automation

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 79 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 a. If you are not using d

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 80 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 m. Save and Close your se

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 81 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 menu.

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 82 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 presentation. Out-of-mux

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 83 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 APPENDIX: a) Automation

DTS-HD Master Audio Suite™, User Guide v 2.5 Confidential - Do NOT Duplicate 84 DTS Document No.: 9301F55800D 17781 v1 a. Any automation value a